Quelques années avant de quitter la Cour suprême en 2006, la juge Sandra Day O’Connor a expliqué la relation entre les tribunaux et le public. Selon elle, les tribunaux étaient « principalement des institutions réactives », écrit-elle dans « La Majesté de la loi », un recueil de ses articles et discours. « Rares sont en effet les victoires juridiques – devant un tribunal ou une assemblée législative – qui ne sont pas le résultat d’un consensus social émergent. »
Dans les jours qui ont suivi le décès du juge O'Connor ce mois-ci, cette observation a reçu plus d'atte...
[Courte citation de 8% de l'article original]